« まとめて雑記 | トップページ | お知らせ3つ »

思い出した

 前回なにか書き忘れていた気がしたのですが、思い出しました。
 ドイツなどでよく名前を聞く「IKEA(イケア:スウェーデンの家具屋)」が日本進出、というのを新聞で読んだのだった。1号店は船橋だそうだ。その後も神奈川、神戸に出店予定とか。値段とかネット販売はどうなんだろーと思ってサイト見たら、来年オープンらしくてまだよくわからんかった。
 あんまり高くなくて、シンプルなのが売りの店ですかね。話のタネにと、1回友人について行ったことがある。それで、今日ニュースチェックしてたら、n-tvでイケアの記事出てた。よく読んでないけど、ドイツのイケアが収賄騒ぎでもめてるらしいです。

 えーと、ゲーテ・インスティトゥートからのニュースレターで、
ドイツ国立バルト海ギムナジウム校ビッグバンド来日公演
2005年9月25日18-21時(予定)
東京ドイツ文化センター 1階 ホール
とのことです。学生・受講生は無料、それ以外は入場料500円。サイトにも情報あり。

 あ、ドイツの総選挙がいよいよだ。今日一番びっくりしたニュースは、ドイツの人気バンド「Wir Sind Helden」が日本語で歌うってのです。びっくりしたよ、わけわかんないよ。本当なのかなー? あ、これは「今日の情報」に書いたほうがいいかな。んじゃ、あとで。

« まとめて雑記 | トップページ | お知らせ3つ »

ドイツ語、翻訳など」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/56001/5980481

この記事へのトラックバック一覧です: 思い出した:

« まとめて雑記 | トップページ | お知らせ3つ »

プロフィール

  • ぐんまでドイツ語を訳したり教えたりしてます。実務、出版、リーディング、チェック、いろいろします。名前はとりあえず はせ で。

    ドイツ語に興味を持ったのは、『ホッツェンプロッツ』を読んだのがきっかけ、でしょうか。
    読んだドイツ語本のリストはこちら

    出版翻訳について知りたいなら
    翻訳家のひよこ(ひよこの心得)
    ドイツ語圏のミステリーなら
    ドイツ・ミステリーの館『青猫亭』
    がおすすめです。くりかえし読んでます。

    メールは hasefutaあgmail.com まで。

    <訳書>

    裏話はこちら

無料ブログはココログ

最近のトラックバック