« リンク 映画 | トップページ | リンク 辞典など »

リンク 本

青空文庫
http://www.aozora.gr.jp/
著作権切れの作品がネット上で読める。

AV-Medien im Internet
http://www.bib.uni-mannheim.de/bereiche/medz/links.html
マンハイム大学図書館Medienzentrumの映画や本に関するリンク集。かなり丁寧なコメントがついている。

Börsenblatt
http://www.boersenblatt.net/
ドイツ出版業界専門誌「Börsenblatt」のサイト。

Buchkatalog
http://www.buchkatalog.de/
書籍検索・販売。日本の本屋を通して買うことができるそうです。

DeLi
http://www.h7.dion.ne.jp/~deli/
「ドイツ語圏文学・文化の新しい動向を広く紹介する雑誌」DeLiのサイト。

ドイツ・ミステリーの館『青猫亭』
http://homepage2.nifty.com/yoshi_fukumoto/
ドイツ語圏のミステリーについて日本語で知りたければ、ここ。ドイツでの主要サイトもリンクされてます。

Krimi-Couch
http://www.krimi-couch.de/
世界中のミステリーに関するサイト。地域分けされているので、そこからドイツ語圏の作家の情報を得ることができる。

Projekt Gutenberg-DE
http://gutenberg.spiegel.de/
ドイツ版「青空文庫」。翻訳の課題で19世紀の作品が出たとき、ここに昔の言葉や物の注釈がついていて助かりました。

Webcat Plus
http://webcatplus.nii.ac.jp/
タイトル名などから探せる「一致検索」だけでなく、内容から探せる「連想検索」がある。これは本当に便利。検索結果には、その図書を所蔵している大学図書館がリンクされている。国立情報学研究所が行っている書籍検索サービス。

« リンク 映画 | トップページ | リンク 辞典など »

ドイツ語、翻訳など」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/56001/5209392

この記事へのトラックバック一覧です: リンク 本:

« リンク 映画 | トップページ | リンク 辞典など »

プロフィール

  • ぐんまでドイツ語を訳したり教えたりしてます。実務、出版、リーディング、チェック、いろいろします。名前はとりあえず はせ で。

    ドイツ語に興味を持ったのは、『ホッツェンプロッツ』を読んだのがきっかけ、でしょうか。
    読んだドイツ語本のリストはこちら

    出版翻訳について知りたいなら
    翻訳家のひよこ(ひよこの心得)
    ドイツ語圏のミステリーなら
    ドイツ・ミステリーの館『青猫亭』
    がおすすめです。くりかえし読んでます。

    メールは hasefutaあgmail.com まで。

    <訳書>

    裏話はこちら

無料ブログはココログ

最近のトラックバック